Ｋ２さんの雑記

■ Broadcom、任天堂の次世代ゲーム機に無線LAN技術提供

問題は、記事の内容ではなくて、任天堂の竹田玄洋氏のコメント。

「Broadcomのワイヤレスソリューションを当社の次世代システムに組み込むことで、Revolutionユーザーに絶賛される高性能のゲームおよび接続機能を提供できる」

ちなみに、Broadcomというのは、提携先で任天堂が無線LAN技術をもらってくる会社らしい。Revolutionは、次世代任天堂ゲーム機のコードネーム。

これは、人間の解せる言葉なのか？　竹田氏というのは任天堂の中でも、デバイス技術を中心に大活躍している人物のようだが、こんなコメントを外に発するようでは、任天堂も普通の会社だなぁとがっかりだ。

ユーザーにわかりやすいものを提供するということでは、任天堂は結構いい線を行っていると思うのだけどなぁ……　もったいない。このコメント読んで、誰かわくわくする人はいるのか？

[追記]どうも、このコメントは元々英語のようだ。日本語の問題に関しては、訳した人の問題だな。

■ [は]やっぱり……

優勝しちゃうよなー。困る。

■ RD-H1

参戦はしました。歩兵部隊は、予約申請まで行きました。

カード認証に失敗し、エラーが出ました。

サポセンに突入しました。

対処するので、電話かメールを待てということだったそうです。

メールも電話も来ませんでした。

本日午前、歩兵部隊がサポセンに再度突入することを予定しています。

本日の昼からは、誰も臨戦体制を取れないので、もし午前中の攻撃に失敗した場合、本作戦行動は失敗という結果になるでしょう。

[追記]

歩兵部隊のサポセン再突入は成功しました。５月下旬に一台確保です。